個人契約家庭教師 大阪府 高槻市 茨木市 三島郡島本町

ブログ

英語の勉強21 奈良と大阪の一部で積雪

今日も英文読解の練習をします。

例文
Parts of Nara and Osaka were blanketed white today as the area experienced the lowest temperatures of the season.
(英文はNHKワールドより引用)


日本語訳
奈良と大阪の一部ではこれらの地域がこの冬もっとも低い温度を記録したのにともなって積雪があった。

語句
be blanketed white 白く覆われる つまり積雪がある

as この場合は〇〇にともなってという意味

experienced the lowest temperatures 最も低い温度を経験する すまり最も低い温度を記録する。 

temperaturesが複数であるのは partsが複数であるのに呼応して複数の地点での温度という意味。

感想
確かに今日は寒いとは思いましたがこの冬もっとも寒いとまでは思いませんでした。

寒いと言ってもそれほどでもないと。体感温度は人によって違うので僕がそこまで寒いとは思わなかっただけかもしれませんが。

しかし、普段は駅のホームで待合室に入ることはないのに今日は思わず入ったのでやはり寒かったかも。

スーパーマーケットのドラッグコーナーでマスクを見たら購入は一人ひとつという規則になっていました。

マスクはいろいろ調べてみると予防のためには効果があるかどうか微妙と書いてあるサイトも多いですね。

ただし風邪を引いたら人にうつさないようにマスクをしたほうがいいとか。

しかし、マスクをしたから安心という心理的効果も大きいと書いてありました。心理的効果って大切ですね。入試の最中、あるいは入試が間近という方が多いと思います。健康に気をつけて頑張ってください。

※実際の家庭教師の授業では教材はお手持ちのものを優先的に使います。そうでない場合は入試傾向にそった市販の問題集等を使用しますので教材費はもしかかったとしても一冊あたり1000円から2000円くらいです。
==========================


大阪府高槻市 茨木市 三島郡島本町 の家庭教師

学校教材の復習を中心に、基礎から丁寧にお教えします。

家庭教師ナカシマは個人契約の家庭教師です。

平均点くらいの生徒さんに。不登校の生徒さんの相談もお受けします。

大阪府高槻市の家庭教師ナカシマ
大阪府茨木市の家庭教師ナカシマ
大阪府三島郡島本町の家庭教師ナカシマ


大阪府高槻市 茨木市 三島郡島本町 大阪 京都 家庭教師 ナカシマ ホームページ

お気軽にお問い合わせください。

お電話でのお問い合わせ TEL.090-9884-7947

メールでのお問い合わせはこちらから




家庭教師ランキング
家庭教師人気ブログランキングのバナーをクリックして応援してください。お願いします。


こちらのバナーもクリックして応援してください。お願いします。

にほんブログ村 教育ブログ 家庭教師へ
にほんブログ村このバナーもクリックして応援してください。よろしくお願いします。
只今、生徒募集中です。お問い合わせお待ちしています。家庭教師ナカシマtel090-9884-7947





























ページ上部へ